中国人汗颜!中俄军演 俄网友高呼全世界都会害怕
俄罗斯网友评论翻译:
Комментарии:数字表示支持数,从高到低翻译,红色字体为补充
Uralm: (24)
Что мне нравиться в этих учениях так это читать американо-японскую истерию по этому поводу.
我喜欢这个演习的理由是,美日会变得歇斯底里。
favn: (17)
Вот организовать бы еще совместные Российско-Китайско-Индийские учения. Вот тогда был бы визг в "прогрессивных" СМИ)))
如果将举行俄-中-印联合军演,那么就能听到(西方)媒体的尖叫了。
2005年中俄海上联合军事演习精彩画面(点击图片可查看高清大图)
2005年中俄海上联合军事演习精彩画面(点击图片可查看高清大图)
viruskvartirus: (13)
Учения стоит проводить даже с заклятым врагом...это опыт, знания и умения. Просто не забывать про РВСН , усиливать систему ПВО и держать в хорошем состоянии аэродромы подскока...и Китай будет хорошим соседом ).
开展演习,积累与宿敌对战的经验,知识和技能。只是不要忘了加强战略导弹部队,加强防空系统,并保持飞机场良好的条件,中国将成为一个好邻居)。
|